Règles de participation pour le concours d’Avatars de Paladins d’InnoGames GmbH.
1. Participation et inscription
1.1. Ce concours est non-public.
1.2. La participation est restreinte aux personnes âgées de 18 ans minimum.
1.3. Le participant doit posséder un compte Guerre Tribale.
1.4. Les employés d’InnoGames GmbH, ainsi que leurs proches, ne sont pas éligibles pour participer.
1.5. Le concours peut uniquement être joué par des personnes réelles.
1.6. Le participant accepte les Termes et Conditions lors de son inscription au concours.
1.7. Chaque participant ne peut participer qu’une fois au concours. Si une personne viole cette règle, il ne peut prétendre à aucun prix.
1.8. InnoGames se réserve le droit d'expulser les personnes qui violent ces règles ou essaient d'en tirer avantage de manière illicite, ou si cela est jugé nécessaire pour des raisons d’égalités et d’opportunités équivalentes des autres participants.
1.9. Un participant peut annuler sa participation à n’importe quel moment, pendant la durée de la période d’inscription de ce concours comme détaillé en § 2.1.
1.10. Le participant accepte expressément que son nom d’utilisateur soit publié.
1.11. Avec sa participation, le participant accepte expressément que le copyright de sa participation soit assigné à InnoGames.
1.12. Avec sa participation, le participant accepte que son travail soit utilisé et publié dans le jeu et sur d’autres sources, par exemple des pages de media sociaux, forums, artwork et autres matériaux promotionnels.
1.13. InnoGames se réserve le droit d’annuler ou arrêter le concours à n’importe quel moment pour cause de raisons plausibles et raisonnables. InnoGames peut utiliser cette option en particulier pour cause de raisons techniques (par exemple virus dans le système informatique, manipulations ou erreurs dans le matériel et/ou le logiciel), légales ou des raisons pratiques si une exécution si une exécution correcte du concours ne peut plus être garantie.
1.14. Insultes et discriminations de quelques sortes que ce soit peuvent résulter en une disqualification du participant au concours.
1.15. L’utilisation de matériel sous copyright est interdite et résultera en une disqualification.
1.16. La participation est gratuite.
2. Procédure et gestion
2.1. Pour prendre part au concours, les œuvres peuvent être envoyées jusqu’au 1er Aout 2016, 10h CEST.
2.2. Les œuvres soumises après cette date ne seront pas considérées pour les récompenses indiquées en § 4.
2.3. Après la date butoir, les œuvres font l’objet d’une sélection interne à l’équipe de support de votre version du jeu. Les prix sont accordés aux 3 meilleures œuvres selon les spécifications indiquées en § 4, précisément section § 4.1.1.
2.4. Parmi toutes les œuvres, 3 gagnants seront sélectionnés l’équipe interne de Guerre Tribale d’InnoGames pour déterminer les vainqueurs globaux du concours. Les prix seront accordés selon les spécificités indiquées en § 4, précisément section § 4.1.2.
2.5. Remporter un prix pendant le concours local ou global ne garantît pas l’usage de l’œuvre dans le jeu et inversement.
2.6. L’utilisation des œuvres comme spécifié en § 1.12 n’est pas exclusif aux gagnants du concours local et global mais s’applique à toutes les participations reçues pendant la durée du concours. La section § 4.7 s’applique.
2.7. InnoGames se réserve le droit d’altérer les œuvres avant de les implémenter dans le jeu et invèrsement.
2.8. InnoGames se réserve le droit de modifier les règles du concours si cela devient nécessaire.
3. Rejoindre le concours
3.1. Une inscription est automatiquement validée lors de la publication de l’oeuvre. Dans des circonstances exceptionnelles, des délais peuvent apparaitre. Si le moment de l’inscription est un sujet de conflit, l’heure à laquelle InnoGames a reçu l’œuvre est prise en compte.
3.2. La date limite d’inscription est spécifiée en § 2.1.
3.3. InnoGames se réserve le droit de refuser d’accepter une œuvre pour cause de raisons légitimes et justifiées.
3.4. Les œuvres délivrées à temps ne peuvent être modifiées ou retirées, à l’exception de cas spéciaux précisés dans ces termes et conditions. Il est de la responsabilité des participants de s’assurer que leurs participations sont correctes et définitives.
4. Prix
4.1. Les prix sont les suivants:
4.1.1. Pour la partie locale de ce concours, déterminée par l’équipe de support locale, les 3 gagnants recevront 2000 points Premium chacun.
4.1.2.Pour les gagnants globaux désignés par InnoGames
4.1.2.1. 1st place :
1x Roccat Ryos MK Advanced Mechanical Gaming Keyboard
1x Logitech G502 Proteus Spectrum RGB Tunable Gaming-Mouse
1x Logitech G230 Gaming Headset
4.1.2.2. 2nd place :
1x Logitech G502 Proteus Spectrum RGB Tunable Gaming-Mouse
1x Logitech G230 Gaming Headset
4.1.2.3. 3rd place :
1x Logitech G230 Gaming Headset
4.2. Les informations de monde et de compte des participants sont à fournir au moment de l’inscription. Les gagnants sélectionnés par InnoGames seront contactés directement pour obtenir les informations nécessaires à l’envoi des prix physiques mentionnés en § 4.1.2.
4.3. Une récompense alternative en argent n’est pas envisageable.
4.4. Les prix ne sont pas transférables sauf si c’est expressément spécifié.
4.5. Les gagnants ne peuvent prétendre à aucun changement ou ajout à la récompense prévue. Les coûts ultérieurs qui peuvent résulter de la récompense doivent être pris en charge par les gagnants eux-mêmes.
4.6. InnoGames se réserve le droit de modifier ou ajuster les récompenses si nécessaires.
4.7. InnoGames se réserve le droit de récompenser des participants supplémentaires.
5. Politique de Confidentialité
5.1. En s’enregistrant pour le jeu de pronostics, le participant accepte expressément qu’InnoGames ait le droit de stocker les données requises pour la durée du jeu de pronostics et transmettre ces données dans le but d’administrer et gérer le jeu de pronostics aux partenaires pertinents, qui peuvent aussi stocker ces données personnelles pour la durée du jeu de pronostics dans le but d’administrer et gérer le jeu.
5.2. InnoGames s’engage à observer les règlementations statutaires concernant la protection des données.
5.3. La politique de confidentialité d’InnoGames s’applique en conséquence.
6. Responsabilité
6.1. InnoGames sera tenu responsable pour les dommages résultants de l’atteinte à la vie, au corps ou à la santé sur la violation des obligations d’InnoGames, ces représentants légaux ou ces agents d’exécution. InnoGames sera tenu responsable pour les dommages résultants de la dissimulation frauduleuse et dans le cas d’une garantie donnée et non accordée par InnoGames.
6.2. InnoGames, ses représentants légaux ou ses agents d’exécution seront tenus responsables pour les dommages résultants de négligences graves ou de mauvaises conduites volontaires.
6.3. Dans le cas de dommages basés sur de simples négligences et la violation d’obligations matérielles contractuelles d’Innogames, ces représentants légaux ou ces agents d’exécution seront restreint aux dommages prévisibles typiques. Les obligations contractuelles essentielles sont de tels devoirs qui autorise la bonne exécution du contrat dont le remplissage régulier repose sur le participant. Ceci ne s’applique pas à la responsabilité basée sur § 6.1, § 6.2 et § 6.4.
6.4. N’importe quelle responsabilité soumise à la loi concernant la responsabilité du fabricant reste inchangée.
6.5. N’importe quelle autre responsabilité d’InnoGames est expressément exclue.
7. Dispositions Finales
7.1. Il n’y a aucun droit d’appel.
7.2. Les lois de la République Fédérale d’Allemagne seront appliquées exclusivement.
7.3. Si une (ou plusieurs) disposition(s) de cet accord est(sont) ou devient(deviennent) invalide(s), cela n’affectera pas la validité des autres dispositions de cet accord. La disposition invalide sera remplacée par une disposition qui correspond au mieux à l’intention commerciale de la disposition invalide.
