Corrections du fichier de langue française.

  • Auteur de la discussion DeletedUser17465
  • Date de début

DeletedUser28529

Guest
Je confirme :D Soufre as un seul f (la matière, le soufre) et non le verbe souffrir :D
 
Dernière édition par un modérateur:

DeletedUser

Guest
mode=quickbar&screen=settings

Barre de raccourcis

The customizable quick bar appears at the top of the screen and can be used to speed up your gaming. Navigate anywhere with a single click! Keyboard shortcuts can be assigned for even faster play.
 

DeletedUser28195

Guest
59087bd9a24efba5b18d88cb918a8a30.png


"Complete 50 quests" => *traduction*

Et concernant le message signalant la réponse du support, il y a encore un accent circonflexe en trop dans le titre du message ("vôtre"), je détaillerai dès que j'aurai accès au compte.
 

DeletedUser27057

Guest
C'est dit dans le titre

9db232b0cc4fb8ad73a51d743b20b1a5.png


voici la preuve

C'est dans mentorat>Renvoyer le mentor

Merci de corriger ;)
 

DeletedUser28560

Guest
Dans l'église il y a une majuscule qui ne devrais pas y être ^^

658a4fda068e78335306150a2476d275.png


Vuala :p
 

gridbal

Comte
Score de réaction
483
Et voici un nouveau probleme du fichier de langue.
image.jpeg
Je ne sais pas combien de temps, on doit attendre 24 mois? 24 ans? :eek::eek::eek:
 

DeletedUser24506

Guest
Je ne sais pas si c'est ici que je dois poster (il me semble que c'est la première fois :D)

Fin bon si c'est pas là tant pis vous serez tenu au courant en tout cas ;)

80058dab704efc60003e9b2a490584d5.png


"Prochain drapeau : Leader [...] "

Je connais pas le drapeau "Leader" mais je pense que cela devrait être :

"Prochain Accomplissement : Leader [...] "

non ???
 

DeletedUser28636

Guest
C'est possible que quelqu'un s'occupe de terminer la traduction du forum ?

a57cb8b64ad3fdf84a546ba8fca15fb5.png
 
Score de réaction
149
Je ne sais pas si c'est ici que je dois poster (il me semble que c'est la première fois :D)

Fin bon si c'est pas là tant pis vous serez tenu au courant en tout cas ;)

80058dab704efc60003e9b2a490584d5.png


"Prochain drapeau : Leader [...] "

Je connais pas le drapeau "Leader" mais je pense que cela devrait être :

"Prochain Accomplissement : Leader [...] "

non ???

Il me semble que non, il s'agit de l'accomplissement pour obtenir le prochain drapeau. Donc il s'agit bien du prochain drapeau :)
 

DeletedUser24506

Guest
Oui bien sûr mais présenter comme cela c'est le drapeau qui s'appel "Leader" :X

Fin moi je le perçoit comme cela après chacun son avis :p
 

DeletedUser24506

Guest
tien @Mene31 en parlant de se bonus je me demandais si on pouvait le cumuler avec la médaille qui elle aussi double l’efficacité d'un drapeau et justement en regardant ce bonus ...

803a6957473ec8e535b300ed4fec5884.png


Pourtant avant il n'y avait pas de soucis sur ce bonus ;)
 
Score de réaction
764
Tu ne peux pas combiner 2 bonus du même type. Donc non tu ne peux pas combiner le drapeau x2 48h et le drapeau pièce x2 168h
 
Haut